それでも青い日に 全話あらすじ ネタバレ｜相関図・キャスト・感想・見どころまとめ

ご訪問くださりありがとうございます！クルミットです♪

今回ご紹介するのは、2015年に韓国KBS2で放送された『それでも青い日に』。

このドラマ、愛人エシムの毒親・悪女っぷりが強烈すぎて、何度か画面を割りそうになりました（笑）。

でも、だからこそ！

過酷な運命に翻弄され、愛人の娘として激しいいじめを受けながらも、没落した家族のために健気に生き抜くヨンヒの「逞しさ」が本当に泣けるんです。

ただのドロドロ劇だけでなく、すり替えられた運命、家族の絆、そして1970年代の激動の時代を背景にした「人生大逆転」のサクセスストーリーとしてのカタルシスが凄まじい…。

「129話と長いけど見る価値ある？」「マクチャンドラマすぎて疲れない？」と迷っている方、安心してください。最後にはしっかりと希望と感動が残ります！

この記事では、私が怒り（主にエシムへ）と感動（ヨンヒとドンスお兄ちゃんへ）で情緒不安定になりながら完走した感想を交えつつ、『それでも青い日に』の全話あらすじとネタバレ、見どころを余すところなく紹介します。

ぜひ、ヨンヒの波乱万丈な青春と復活劇を一緒に見届けましょう♪

BS日テレで絶賛放映中です！

それでも青い日に あらすじ

物語は、1970年代の韓国、尚州の旧家イ・サングの屋敷から始まります。
同じ日に同じ屋敷で、本妻ミョンジュと愛人エシムがそれぞれ女の赤ちゃんを出産します。
愛人というレッテルと周囲の冷たい視線に耐えきれなくなったエシムは、我が子に裕福な暮らしをさせるため、なんと自分が産んだ子と本妻の赤ちゃんをすり替えるという恐ろしい計画を実行します。

数年後、本妻の娘（実は愛人の子）は「ジョンヒ」、愛人の娘（実は本妻の子）は「ヨンヒ」と名付けられ成長します。
しかし、エシムがイ家の全財産を騙し取って持ち逃げし、さらに自分の実の娘であるジョンヒまで連れ去るという大事件が発生。
残されたヨンヒは、「家族を破滅させた愛人の娘」として本妻家族から激しい憎悪と虐待を受けながら育つことになります。

それでも彼女は没落した家族を支えるため、ソウルへ上京し、バスの車掌や化粧品販売など身を粉にして働き続けます。
すり替えられた運命の真実、母と娘のねじれた愛憎、そしてヨンヒを巡るイノとドンスの切ない三角関係。
どん底の状況でも、持ち前の明るさと優しさで人生を切り開いていくヨンヒの波乱万丈なサクセスストーリーが幕を開けます。

「それでも青い日に 各話あらすじ」はこちらから

ご覧になりたい話数を押していただけると各話の詳しいあらすじが表示されます。
オリジナル版129話としてあらすじを書いています。
BS日テレは全84話として放映されます。話数にズレがありますのでご注意くださいませ。

見どころ

まず一番の見どころは、どんな逆境にも負けないヒロイン・ヨンヒの逞しさと優しさです。
「愛人の娘」として理不尽にいじめられながらも、決して腐らず、自分を虐げた本妻や異母弟妹のために献身的に尽くす姿には、毎回涙が止まりません。
すべてを奪われた底辺から、自分の力で這い上がり成功をつかみ取っていく痛快なサクセスストーリーは、見る人に勇気と希望を与えてくれます！

さらに、ヨンヒをめぐる「優しすぎる男たち」との三角関係も胸キュン必至です。
初恋の相手であり、名家の御曹司としてヨンヒを想い続けるイノ。
そして、幼馴染としていつも影からヨンヒを守り、彼女のためならどんな犠牲も厭わないドンス。
時には切なく、時には情熱的な彼らの愛情表現に、「私はどっち派！？」と悩みながら見るのが本当に楽しいです。

そして、韓国ドラマには欠かせない「極悪非道な悪女」の存在感！
愛人エシムの身勝手すぎる行動や、次々と明かされる“出生の秘密”、すり替えられた姉妹の運命の交差など、息もつかせぬドロドロ展開の連続に毎回ハラハラさせられます。

1970年代の韓国のレトロな雰囲気や文化（セマウル運動や当時のファッションなど）もリアルに描かれており、ノスタルジックな世界観に浸れるのもポイント。
長編ドラマならではの丁寧な心理描写と、すべての伏線が回収されるラストのカタルシスを、ぜひじっくり楽しんでみてください♪
波乱万丈な人間ドラマが好きな方、純愛に胸を締め付けられたい方に、間違いなく刺さる名作です！

キャスト・登場人物 相関図

韓国ドラマ『それでも青い日に』のキャスト＆主な登場人物一覧です。

イ・ヨンヒ（演：ソン・ハユン）

「過酷な運命にも屈しない、健気で逞しいヒロイン」
出生の秘密を抱え、「愛人の娘」として理不尽な差別を受けながらも、家族のために身を粉にして働く心の優しい女性。
どんな絶望的な状況でも明るさを失わず、自らの手で人生を切り開いていく姿に、誰もが応援したくなります。

ソン・ハユンさんは制作発表の場で「6ヶ月間ひとつの人物として生きられる機会は、なかなかいただけるものではない」と語っていたそうです。その言葉通り、第1話から最終話までヨンヒの成長を丸ごと見せてくれる演技は本当にお見事でした！ 序盤の少女時代から終盤の大人の女性まで、ちゃんと同じ「ヨンヒ」なんですよね。6ヶ月かけて一人の人生を演じきった説得力が、画面越しにしっかり伝わってきます。

チョン・エシム / ドッキ（演：ユン・ヘヨン）

「すべての悲劇の元凶――欲望のままに生きる悪女」
ヨンヒの運命を狂わせた張本人であり、自分の欲望のためなら手段を選ばない愛人。
本妻の子供と自分の子供をすり替え、財産を奪って逃走するという非道っぷり。憎まれ役でありながら、母としての歪んだ愛情も見え隠れする複雑なキャラクターです。

ユン・ヘヨンさんは「こんなに憎たらしい悪役は初めて。演技の幅を広げるチャンス」と意気込んでいたそうです。…いや、本当に憎たらしかったです（笑）！ でも単なる「嫌な人」じゃなくて、どこか同情してしまう瞬間があるのは、ユン・ヘヨンさんの演技力あってこそ。私は何度か画面を割りそうになりましたが、それだけこの悪役に引き込まれていた証拠なんだと思います。

ソ・イノ（演：イ・ヘウ）

「家柄と愛の間で葛藤する、心優しき御曹司」
名家に生まれ育ち、ヨンヒと運命的な恋に落ちる男性。
彼女を心から愛し支えようとするが、周囲の反対や自身の立場に苦悩する。知性と品格を備えた王子様のような存在です。

パク・ドンス（演：キム・ミンス）

「影からヒロインを守り抜く、頼れる幼馴染のお兄ちゃん」
ヨンヒの幼馴染で、彼女の不遇な人生を誰よりも理解し、見守り続ける青年。
心では泣きながらもヨンヒの幸せだけを願い、時には体を張って彼女の盾となるその無償の愛に、心奪われる視聴者が続出しました。

チョン・ウナ / イ・ジョンヒ（演：チョン・イヨン）

「すり替えられたもう一人の娘――嫉妬に狂うライバル」
本来は名家の娘として生まれながら、運命のいたずらによってエシムに育てられた女性。
真実を知らぬままヨンヒに激しい嫉妬を抱き、ことごとく対立する。彼女の抱える闇と葛藤も物語の重要な鍵を握ります。

相関図

「それでも青い日に 相関図」登場人物 早見表

イ・ヨンヒ（ソン・ハユン）：主人公。炭鉱経営者イ・サングと愛人エシムの娘。母に捨てられ没落した家庭で育つも、明るく辛抱強い性格。

ソ・イノ（イ・ヘウ）：ジンジュ化粧品副社長の息子。ヨンヒの初恋の相手。家族の反対にも屈さずヨンヒを守る一途な性格。

パク・ドンス（キム・ミンス）：ヨンヒの幼馴染。優しい兄分でヨンヒに片思いし、常に支え続ける好青年。

チャン・ウナ （イ・ジョンヒ）（チョン・イヨン）：ヨンヒの異母姉妹。本妻の娘だが赤子の時に連れ去られウナとして育つ。イノに執着しヨンヒと対立。

チェ・ミョンジュ（パク・ヒョンスク）：イ・サングの本妻。夫の死後豹変し、ヨンヒを憎み虐待する。

チョン・エシム（ユン・ヘヨン）：ヨンヒの生母（愛人）。赤ん坊のすり替えを企て本妻の娘を連れ去り財産を持ち逃げした極悪人。

イ・ジョンフン（チェ・チャンヨプ）：ミョンジュの長男。ヨンヒの異母兄。ヨンヒを嫌い冷遇する。

イ・ヨンフン（キム・ウソク）：ミョンジュの次男。家族の中でヨンヒを最も慕う心優しい弟。

ソ・ビョンジン（チェ・ドンヨプ）：ソ・イノの父。ジンジュ化粧品の副社長。

チャン・ヨンテク（キム・ミョンス）：チャン・ウナの養父。エシムの関係者。

「それでも青い日に 相関図」人物相関・関係性まとめ

BS日テレ様より引用

クルミットの見どころ考察

正直に言います。私はドンス派でした

このドラマを観ていて一番気持ちが揺さぶられたのが、ドンスの存在でした。

インホの気持ちもわかるんです。名家の息子としてのプライドと、ヨンヒへの一途な想い。でもドンスの愛し方を見せつけられたら…もうダメでした。韓国では、ひまわりのようにまっすぐ一途に想い続ける愛のことを「해바라기（ヘバラギ）사랑」って呼ぶそうなんですが、まさにドンスそのものですよね。

特に終盤、ドンスがインホに向かって「俺はこの世で自分が一番ヨンヒのことを想っていると思っていた。でも俺が間違っていた。ヨンヒを頼みます」と頭を下げるシーン。あれは何度思い出しても泣けます。自分の気持ちを飲み込んで、ヨンヒの幸せを選んだドンスの男気に、本当に胸がいっぱいになりました。

韓国でもこの三角関係はかなり盛り上がっていたようで、「ドンスとくっつけてください制作陣さん！！！」と熱く訴えるファンも多かったみたいです。私と同じ気持ちの人がいたんだと思うと、ちょっと嬉しくなりました（笑）

このドラマが本当に描きたかったこと

129話を完走して、私がこのドラマから一番受け取ったメッセージはこれでした。

「血のつながりより、誰に育てられたか」。

ウナはミョンジュの実の娘なのに、ドッキに育てられた結果、嘘をつくこと、人を利用することにためらいのない人間になってしまいました。一方のヨンヒは血のつながりがないのに、ミョンジュの真っ直ぐな品性をそのまま受け継いでいる。

見ていて思ったんです。人って環境で変わるんだなって。育てた人の生き方が、そのまま子どもに映るんですよね。ウナの悪行にイライラしながらも、「もしウナがミョンジュに育てられていたら、きっと違う人間になっていたんだろうな」と思うと、なんだか切なくなりました。

129話かけてこのテーマを描ききったところに、このドラマの本当の深さがあると思います。単なる「すり替えドラマ」じゃないんです。

知るともっと面白い！豆知識コーナー

韓国でも「何を言ってるかわからない！」の声が続出

実はこのドラマ、韓国の視聴者からも「セリフが何を言っているのかわからない！」「あれはどこの方言なの？」と問い合わせが殺到したそうなんです。

舞台になっている慶尚北道の尚州（サンジュ）という地域の方言がかなり独特だったみたいで、担当のオ・スソンPDがわざわざ記者に「あれは尚州方言です」と説明する一幕もあったとか。韓国の方でも聞き取れないくらいだから、なかなかディープな方言なんですね（笑）

日本では字幕で観ているので方言の違いには気づきにくいですが、「この場面、韓国語では標準語じゃないセリフなんだな」と想像しながら観ると、また違った楽しみ方ができますよ！

ドラマのタイトル、実は作中に登場する漫画の名前でした

「それでも青い日に」というタイトル、素敵ですよね。実はこれ、作中でヨンヒの弟ヨンフンが描いた漫画のタイトルなんです。

どんなに辛いことがあっても、空は青い。そんなメッセージが込められたタイトルだと知ると、ドラマ全体の印象がまた変わってきませんか？ 私はこれを知ってから、エンディングを見るたびにちょっとジーンとくるようになりました。

ヨンヒの仕事遍歴でたどる1970年代の韓国

ヨンヒがドラマの中で住み込みのお手伝いさん、バスの車掌、工場の女工、化粧品の訪問販売員と、次々に仕事を変えていきますよね。

実はこれ、1970年代の韓国で学歴のない女性が就ける仕事をほぼ網羅しているんだそうです。ちょうど「セマウル運動」（農村の近代化を進めた国家プロジェクト）の真っ只中で、韓国経済が爆発的に成長していた時代。男性は建設現場や出稼ぎ、女性は工場で働くという構図の中で、ヨンヒが自分の力で道を切り拓いていく姿には、時代を超えた強さを感じます。

それから、歴代のKBS朝ドラは1950〜60年代を舞台にしたものが多かったそうなんですが、この作品で初めて70年代まで時代を広げたんだとか。制作のオ・スソンPDも「当時の状況を描くことで、いま困難を抱えている人たちに希望を届けたかった」と語っていたそうです。

ドラマの中のレトロな街並みやファッションを眺めているだけでも楽しいですが、こうした背景を知っていると、ヨンヒの奮闘がもっとリアルに感じられると思います♪

OST（サウンドトラック）まとめ

ドラマを観終わった後の余韻に浸りたい方、必見です！「それでも青い日に」のOSTは、どれも作品の世界観にぴったりの温かい曲ばかり♪

Part	曲名	アーティスト	ひとこと
Part.1	그래도 푸르른 날에（それでも青い日に）	Bubble Sisters	メインテーマ。タイトルそのままの優しい曲
Part.4	내 삶의 반（私の人生の半分）	ハン・ギョンイル	しっとりしたバラード
Part.5	그래도 너무 보고싶어（それでも会いたくて）	キム・デフン	着うた1位を記録した人気曲！
Part.6	숨겨온 마음（隠してきた心）	ウナス	切ない片思いソング
Part.8	그리운 내 사랑이（恋しい私の愛）	BadBosS & クラブソウル
Part.11	나에게 그대만이（私にはあなただけ）	キム・ドヒョン

クルミットのイチオシ：「それでも会いたくて」

個人的に一番グッときたのが、Part.5の「그래도 너무 보고싶어（それでも会いたくて）」です。

歌っているキム・デフンさんは、韓国でも知る人ぞ知るフォーク歌手だったそうなんですが、このOSTがきっかけで着うた・着メロのランキング1位になったんだとか！

ピアノとストリングスの上に乗る、ちょっとフォーク調の温かい歌声が…もう、ヨンヒとインホの場面が全部蘇ってきてダメでした（涙）。韓国では「40代50代の心に響く声」と評判だったようですが、まさに私たち世代にドンピシャの一曲です♪

ドラマを全部観てからこの曲を聴くと、また違った味わいがありますよ。お気に入りの場面を思い出しながら、ぜひ聴いてみてくださいね！

韓国での反響 ― 好評で9話延長！

「それでも青い日に」は韓国での放送時、視聴率12%を超える回もあった人気作です。

実は当初は全120話の予定だったんですが、好評を受けて9話延長され、全129話になったというエピソードがあります。つまり、韓国の視聴者も「終わらないで！」と思うくらいハマっていたということですよね。放送延長されるドラマは韓国でも多くはないので、それだけ愛された作品だったんだなと思うと、観ている私まで嬉しくなります。

韓国の視聴者の間でも、ヨンヒの健気さに涙する人、ウナの悪行に怒りが止まらない人、ドンスの切ない愛に感情移入する人…と、本当にいろんな声があったようです。国は違っても、感じることは同じなんだなぁと思いました♪

評価・レビュー

韓国ドラマ「それでも青い日に」の評価レビュー＆感想です。
ストーリーの良し悪し、出演者の演技力、物語の展開、脚本の面白さなどを総合的に評価しています。
もちろん、レビュー＆感想の中にも作品に関するネタバレがありますのでご注意ください♪

ネタバレを表示する

全129話という長丁場（1話あたり約40分ですが、それでも長いですよね！）、最初は「最後まで見切れるかな…？」と少し不安だったのですが、見始めると次から次へと起こる波乱の展開から目が離せなくなり、気づけばすっかり完走していました。

見終わった今、温かい達成感とヒロインからもらった勇気で胸がいっぱいです。さっそく、このドラマの魅力と感想を振り返っていきたいと思います！

1. ヒロイン・ヨンヒの「雑草のような強さ」に涙
このドラマの一番の魅力は、なんといってもヒロイン・ヨンヒの健気さと芯の強さです。
実の母親からは冷たくされ、貧しい家族を養うためにバスの車掌や女工として過酷な労働に耐える日々。次々と降りかかる理不尽なトラブル（そして悪女たちの執拗な嫌がらせ！）に、「もう勘弁してあげて…」と画面越しに何度祈ったことか。
それでも決して腐らず、持ち前の明るさと根性で立ち上がるヨンヒを演じたソン・ハユンさんの演技が本当に素晴らしかったです。彼女のキラキラした瞳を見るだけで応援したくなりました。

2. 朝ドラ（TV小説）ならではの「愛憎×出生の秘密」
韓国の朝ドラあるあるがこれでもかと詰め込まれています！

出生の秘密とすり替え

強烈な悪女による陰謀劇

貧富の差と家族のしがらみ
ドロドロの愛憎劇にイライラさせられる場面も多いのですが、だからこそ悪役が報いを受ける展開や、ヨンヒが少しずつ幸せに近づいていく過程でのカタルシスがたまりません。「悔しい！でも次が見たい！」というループに完全にハマってしまいました。

3. 胸が締め付けられる三角関係
ヨンヒを巡る、タイプの違う二人の男性とのロマンスも大きな見どころです。

イノ（イ・ヘウ）： 裕福な家庭で育ち、ヨンヒを優しく見守り続ける初恋の相手。

ドンス（キム・ミンス）： 不器用だけれど、いつもヨンヒのピンチを体を張って助けてくれる頼れるお兄ちゃん的存在。

どちらも本当に魅力的で、「ヨンヒ、どっちを選ぶの！？」と最後までヤキモキさせられました。皆さんはイノ派でしたか？それともドンス派でしたか？

全体を通しての感想：タイトルが示す「それでも青い日」の意味
過酷で理不尽なことばかりの人生でも、希望を捨てずに前を向いて歩けば、いつかきっと「青く晴れ渡る日」がやってくる。タイトル『それでも青い日に』には、そんな力強いメッセージが込められているように感じました。

1970年代のレトロな雰囲気や、当時の人々の生きるエネルギー、そしてどんな状況でも失われない家族の絆に、現代を生きる私たちも忘れかけていた温かいパワーをもらえる作品です。

長編ドラマなので根気は要りますが、見終わった後のスッキリ感と感動は格別です。

王道のサクセスストーリーが好き

健気なヒロインを全力で応援したい

ドロドロ展開からのスカッと感を味わいたい
そんな方に、ぜひおすすめしたい名作です！

いかがでしたか？少しでもこのドラマの魅力が伝われば嬉しいです。

基本情報

タイトル	それでも青い日に（그래도 푸르른 날에）
英語タイトル	In Still Green Days
配信・放送	KBS2（TV小説）
放送年	2015年
話数	全129話
ジャンル	青春サクセスストーリー・ヒューマン・ロマンス
演出	オ・スソン
脚本	キム・ジス、パク・チョル
主な出演	ソン・ハユン（イ・ヨンヒ役） ユン・ヘヨン（チョン・エシム / ドッキ役） イ・ヘウ（ソ・イノ役） キム・ミンス（パク・ドンス役） チョン・イヨン（チョン・ウナ / イ・ジョンヒ役） ほか